With all the family / Vsiieiu ridneiu

Three-figure composition. Against the background of the spreading crown of a snow-covered thick-trunked tree (the image is partial, the top is cut off by the edge of the canvas), a close-up of a frontal generational image of standing people: on the left is a woman wrapped in a white headscarf, wearing a dark blue coat with a rifle behind her shoulders, on the right is an elderly mustached man wearing a black papa, a gray overcoat with red buttonholes on the collar, and a leather belt with a hanging holster around his waist. Behind them, at a ¾ turn to the right, is a man wearing an earflap and a dark gray coat, carrying a rifle with a bayonet. To the right, in the background, there are snowdrifts, black and gray thin-trunked trees partially depicted.
On the reverse: in the lower left corner is a sticker: passport of the State Historical Archives, inv.no. zh-1196, reg.no. 371; in the lower right corner are two stickers: passport of the State Historical Archives, inv.no. 15492, reg. No. 31966 and passport of the State Treasury of Ukraine, reg. No. 871. On the crossbar of the stretcher inscription in black, crossed out in red: KHEMZ KV 469.