Українська ніч. За мотивами "Кобзаря" Т. Шевченка

Нічний пейзаж з високою лінією горизонту. Точка зору зверху. На першому плані – вузька річка з містком через неї. Ліворуч на березі дві фігури, що прихилилися одна до одної – чоловіча та жіноча. Поруч з ними нахилене до землі дерево. За річкою – хата з солом’яною стріхою, за нею – тополя, верхівка якої зрізана краєм аркуша. На задньому плані декілька розкиданих хаток та смуга темного лісу. По середині верхньої третини композиції – білий диск місяця, що відображається в річці. Пейзаж виконаний в зелено-чорній кольоровій гамі.
Під зображенням ліворуч надпис олівцем: "Українська ніч" За мотивами "Кобзаря" Т. Шевченка. Праворуч – підпис автора та дата: 1961. Праворуч в куті на зображені – підпис автора типографською фарбою: Попов Н.Т. 1961 г.
На звороті в правому куті надпис олівцем: Попов М.Т. За мотивами "Кобзаря". Українська ніч. Рег. № 24589 інв. № 1129. Загальне пожовтіння аркуша. Сліди залізної бактерії та монтування.